桂林堂鍼灸治療院 日吉スタッフ / 紀 先生

鍼60分をお願いしました。
とても丁寧な施術で、鍼も心地よい痛みで、身体がとても楽になりました。特に私の場合は、肩こりと目の疲れがひどかったのですが、1回の施術でとても楽になりました。また行きたいと思います。ありがとうございました。

中国式の鍼と整体が初めてでしたが、今まで受けていた日本のよりパワフルで、鍼の効き目も良かったです！
その場でほぐれても数日するとすぐ元に戻ってたのですが、今回は受けて10日程経ちますが、今のところまだ調子がいいです。
ただし、混んでいてスタートが予約時間より結構待ったのと、先生同志で施術しながら中国語で会話してたのがうるさくてリラックス出来る環境ではないのが残念でした。

先生の本格的な整体と鍼灸の治療を受けてきました。
日本語の細かいニュアンスは伝わってないかもしれませんが、先生は身体の状態を的確に把握し、的確なアドバイスをしてくださいました。
治療中も、身体と心の状態についてや、自分の性格や得意な面などを五臓六腑や経絡に結びつけて説明してくださいました。
私は慢性的な肩の痛みを抱えていましたが、望んだ部分をしっかり緩めてくれ、さらに全身の施術の際にも「こってないよ、張ってるだけだよ」という言葉に、とても信頼、安心できました。（「凝ってますね」が決まり文句のお店も多い中）
鍼も痛くなかったですよ。