英語、再勉強しています・・・！！：2023年8月21日｜リビュース(ReBeauth)のブログ

腰痛専門整体×パーソナルトレーニング ReBeauth【リビュース】

ヨウツウセンモンセイタイカケルパーソナルトレーニング　リビュース

リラク
整体・カイロ
リフレッシュ
エステ

神奈川県川崎市中原区小杉御殿町２－５３－５　２Ｆ
武蔵小杉駅北口より徒歩5分

リビュース(ReBeauth)のブログ

プライベート

投稿日：2023-08-21 16:15:17.0

英語、再勉強しています・・・！！: こんにちは♪

本日も暑い・・・！！いつまでこの灼熱な暑さ、続くのでしょうか・・・。。。

さて、本日は打って変わって、最近の私のプライベート情報でもお届けいたします（需要ありますか・・・？（笑））

今、「英語」を再び勉強しなおしています！

実は、開業してからのこの5か月のうち、外国籍の方（アジア圏ですが・・・）が5人程度来院されました。
みなさん全員、日本語が流暢で、特に英語や中国語などを話さないといけない状況というのはなかったのですが、「股関節」や「肩甲骨」、「関節」「広背筋」「痺れ」など少し専門的な言葉が、なかなか通じにくいといったことがあったんですね！

その際に、英語で簡単に説明をしたら、すごくご納得いただいたということがあったんです・・・！

具体的には、その患者様が「しびれ」がある状態で、放っておくと、「麻痺状態」になってしまいますよとご説明する際に、「麻痺」というのが日本語でわからなかったんですね。

そこで、、、思い切って、、、
If it continues to be like this, your leg will become paralyzed.
※文法的に間違っていたらすみません・・・！
と、お伝えしたら、とてもご理解され、一気にモヤモヤが解消され、患者様も自分のお身体の状態をご理解できました！

大学受験の際に、英語はかなり勉強しましたが、かなり今は忘れてしまっていて、もう一度勉強しなおし、外国籍の方でも安心して、通っていただける整体院にしたいなと思っています！！

Thank you very much for reading the blog !

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
腰痛専門整体×パーソナルトレーニング-ReBeauth-
担当：原　幹人
所在地：川崎市中原区小杉御殿町2－53－5 永井ハイツ2ーC
電話番号：080－4460－5804
E-mail：rebeauth.hara@gmail.com
インスタID：seitai_rebeauth2
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

腰痛／腰痛改善／腰痛専門／肩こり／姿勢改善／ダイエット／トレーニング／パーソナルトレーニング／ブライダル／ブライダルダイエット／猫背／猫背改善／反り腰／反り腰改善／
ぎっくり腰／ギックリ腰／痛みの根本改善／産後整体／マタニティ